> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.velyti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Entrar

> Cómo entrar con tu usuario, crear tu contraseña desde una invitación y restablecerla si la olvidas.

Tu administrador crea tu cuenta. Entras con el nombre de usuario que te dio, no con tu correo.

<Frame caption="La pantalla de entrada.">
  <img src="https://mintcdn.com/steven-org/Veqecz06SlGfVx7e/images/es/login.png?fit=max&auto=format&n=Veqecz06SlGfVx7e&q=85&s=b094a707ecb77516ddfa0e133f8e9389" alt="La pantalla de entrada." width="1366" height="860" data-path="images/es/login.png" />
</Frame>

## Entrar

<Steps>
  <Step title="Escribe tu usuario">
    En la pantalla de entrada, escribe tu nombre de usuario en **Usuario**.
  </Step>

  <Step title="Escribe tu contraseña">
    Escríbela en **Contraseña**. Usa **Mostrar contraseña** si quieres comprobar lo que escribiste; **Ocultar contraseña** la vuelve a tapar. Si tienes activado Bloq Mayús, la pantalla te avisa.
  </Step>

  <Step title="Entra">
    Selecciona **Entrar**.
  </Step>
</Steps>

La pantalla está disponible en español y en inglés. Cambia el idioma con el selector de idioma de la misma pantalla; sigue disponible cuando ya estás dentro.

### Si no funciona

* **Usuario o contraseña incorrectos.** Revisa ambos y vuelve a intentarlo.
* **Demasiados intentos.** Espera un momento y vuelve a probar.
* **Tu sesión expiró.** Por tu seguridad, Velyti te pide entrar de nuevo pasado un tiempo. Entra y continúa.

Si sigues sin poder entrar, restablece tu contraseña o habla con tu administrador.

## Crea tu contraseña desde una invitación

Cuando un administrador crea tu usuario, recibes un enlace para fijar tu contraseña.

<Steps>
  <Step title="Abre el enlace">
    La página te saluda por tu nombre y muestra tu usuario. Guárdalo: lo usarás para entrar.
  </Step>

  <Step title="Elige una contraseña">
    Escríbela en **Contraseña nueva** y otra vez en **Repite la contraseña**. Debe tener entre 8 y 72 caracteres. Una frase larga es más segura que una palabra con símbolos.
  </Step>

  <Step title="Guarda">
    Selecciona **Guardar contraseña**, ve a la pantalla de entrada y entra con tu usuario.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  El enlace de invitación se usa una sola vez y vence a las 72 horas. La página muestra la fecha y la hora exactas en que vence. Si ya no sirve, selecciona **Pedir otro enlace**; si ya fijaste tu contraseña, entra con ella.
</Note>

## Restablece una contraseña olvidada

<Steps>
  <Step title="Pide un enlace">
    En la pantalla de entrada, selecciona **¿Olvidaste tu contraseña?**. Escribe tu usuario o tu correo en **Usuario o correo** y selecciona **Enviar enlace**.
  </Step>

  <Step title="Revisa tu correo">
    Si hay una cuenta con ese usuario o correo, Velyti envía un enlace al correo registrado en la cuenta. Velyti muestra el mismo mensaje en ambos casos, así que no revela qué cuentas existen. Si el correo no llega en unos minutos, revisa la carpeta de correo no deseado.
  </Step>

  <Step title="Elige una contraseña nueva">
    Abre el enlace, elige una contraseña nueva con las mismas reglas (de 8 a 72 caracteres) y selecciona **Guardar contraseña**. Luego entra con la nueva.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Los enlaces para restablecer la contraseña se usan una sola vez y vencen a los 60 minutos. Si el tuyo venció, selecciona **Pedir otro enlace**.
</Note>

También puedes cambiar tu contraseña con la sesión iniciada, desde **Mi perfil**. Consulta [Perfil y configuración](/es/administration/profile-and-settings).

## Cerrar sesión

Abre el menú de tu cuenta, al final del menú lateral, y selecciona **Cerrar sesión** cuando te vayas de un computador compartido.

Siguiente: [Primeros pasos](/es/getting-started/first-steps).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.