> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.velyti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Primeros pasos

> Lo que tu empresa debe configurar antes de registrar e imprimir su primera compraventa, y lo que más vas a usar después.

**Primeros pasos** es una página dentro de Velyti que enumera lo que falta para que tu empresa registre e imprima su primer contrato. Los pasos se marcan solos a medida que registras los datos, así que no hay nada que marcar a mano. Abre **Ayuda** en el menú lateral y selecciona **Primeros pasos**.

<Frame caption="La página de Primeros pasos de una empresa que aún se está configurando.">
  <img src="https://mintcdn.com/steven-org/Veqecz06SlGfVx7e/images/es/first-steps.png?fit=max&auto=format&n=Veqecz06SlGfVx7e&q=85&s=e5b315f2112442c3d1707ccad9c03315" alt="La página de Primeros pasos de una empresa que aún se está configurando." width="1366" height="860" data-path="images/es/first-steps.png" />
</Frame>

La mayoría de estos pasos son para administradores. La página muestra a cada persona solo las tareas que sus permisos permiten.

## Configura tu empresa

<Steps>
  <Step title="Confirma tu razón social">
    Velyti la registró al crear tu cuenta. Revisa el NIT, el representante legal y el número de tu primer contrato, y guarda. La acción es **Revisar razón social**. Consulta [Mi empresa](/es/administration/company).
  </Step>

  <Step title="Completa tus sedes">
    Cada sede imprime su dirección en los contratos y radica ante su organismo de tránsito. El paso te dice qué datos le faltan a cada sede. La acción es **Completar sede**.
  </Step>

  <Step title="Invita a tu equipo">
    Crea los usuarios de tus asesores comerciales, peritos de compras, contabilidad y gerencia. Cada uno recibe un enlace para poner su contraseña. La acción es **Invitar a un usuario**. Consulta [Usuarios y roles](/es/administration/users-and-roles).
  </Step>

  <Step title="Registra a tus apoderados">
    Son los tramitadores y empleados que radican los trámites en el organismo de tránsito. El poder los nombra. La acción es **Registrar apoderado**. Consulta [Apoderados](/es/contracts/attorneys).
  </Step>

  <Step title="Registra a tu primer cliente">
    Con su documento, lugar de expedición y dirección, porque el contrato los imprime. La acción es **Registrar cliente**. Consulta [Clientes](/es/clients/clients).
  </Step>

  <Step title="Registra tu primera compra">
    La compra crea el vehículo en el patio y abre sus trámites. Desde ella se imprimen el contrato y el poder. La acción es **Registrar compra**. Consulta [Compraventas](/es/contracts/contracts).
  </Step>
</Steps>

Cada paso muestra **Listo**, **Pendiente** u **Opcional**, y el inicio de la lista indica cuántos pasos faltan.

## Lo que más vas a usar

Debajo de la configuración, **Tu trabajo** enumera las tareas diarias que corresponden a tu rol.

* **Busca cualquier cosa.** Una placa, un cliente o una compraventa: el buscador se abre desde cualquier pantalla con Ctrl K. Consulta [Muévete por Velyti](/es/getting-started/navigating).
* **Registra un cliente** con **Nuevo cliente**.
* **Registra una compra.** La compra crea el vehículo en el patio. Una venta empieza en la ficha del vehículo, con **Registrar venta**.
* **Sigue los trámites.** Cada compraventa abre sus trámites ante el organismo de tránsito, con 60 días hábiles para inscribir el traspaso. Consulta [Trámites](/es/procedures/procedures).
* **Imprime los documentos.** El contrato, el poder y el formulario del RUNT se generan en la ficha de cada compraventa, en **Documentos**. Consulta [Documentos](/es/contracts/documents).
* **Mira el patio** con **Ver vehículos**: qué hay, cuántos días lleva cada vehículo y cuánto capital suma.
* **Revisa los reportes** con **Ver reportes**: ventas, márgenes e inventario del período, para consultar o exportar. Consulta [Reportes](/es/insights/reports).
* **Tu rol y tus permisos.** En **Mi perfil** ves qué puedes hacer en Velyti y cambias tu contraseña. Consulta [Perfil y configuración](/es/administration/profile-and-settings).

## Oculta la guía

Cuando tu empresa esté configurada, selecciona **Ocultar** en el bloque de configuración o en el de orientación. Velyti confirma que quedaron ocultos y te indica que siguen en **Ayuda**, en **Primeros pasos**.

## Ayuda desde la misma página

La página también enlaza al **Glosario**, a los atajos de teclado y a **Escribir a soporte**. Consulta [Glosario](/es/help/glossary) y [Soporte](/es/help/support).

Siguiente: [Muévete por Velyti](/es/getting-started/navigating).


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.