> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.velyti.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Documentos

> Genera el contrato, el formulario RUNT y el poder, imprímelos, sube el escaneo firmado y anula una versión cuando haga falta.

Velyti imprime tres documentos en papel carta, con la redacción oficial y los datos de hoy:

<Frame caption="La sección Documentos de una compraventa.">
  <img src="https://mintcdn.com/steven-org/Veqecz06SlGfVx7e/images/es/contract-documents.png?fit=max&auto=format&n=Veqecz06SlGfVx7e&q=85&s=2e66a2ea2b8ba182f3f0b002c86a969d" alt="La sección Documentos de una compraventa." width="1045" height="855" data-path="images/es/contract-documents.png" />
</Frame>

| Documento | Para qué sirve |
| - | - |
| **Contrato de compraventa de vehículo** | El contrato entre las partes. |
| **Formulario de Solicitud de Trámites del Registro Nacional Automotor** (formulario RUNT) | La solicitud que se radica en el organismo de tránsito. |
| **Poder especial amplio y suficiente** | Indica quién radica el trámite en nombre del propietario y del comprador. |

Los documentos del contrato están en la ficha de la compraventa (consulta [Compraventas](/es/contracts/contracts)); el formulario RUNT y el poder están en el trámite (consulta [Trámites](/es/procedures/procedures)). Cada versión guarda lo que imprimió, así que un cambio posterior en los datos nunca altera un documento ya generado.

## Generar un documento

<Steps>
  <Step title="Lee la revisión">
    Antes de generar, **Antes de generar** lista lo que **Falta** y lo que debes **Revisar**. Cuando todo está en orden dice **Los datos están completos.**
  </Step>

  <Step title="Completa lo que falta">
    Cada punto tiene un enlace como **Corregir**, **Ver el trámite**, **Asignar apoderado** o **Completar la razón social**. No puedes generar el documento mientras falte algo.
  </Step>

  <Step title="Genera">
    Elige **Generar**. El documento aparece como **Versión 1**, con la fecha y quién lo generó.
  </Step>

  <Step title="Revisa e imprime">
    Usa **Vista previa**, **Descargar** o **Abrir en pestaña nueva**. Imprime al 100 % en papel carta, sin ajustar a la página. El formulario RUNT se imprime a doble cara, volteando por el borde corto, porque el reverso lleva las improntas.
  </Step>
</Steps>

<Note>
  Nunca se recorta nada. Si un dato no cabe en su espacio del formulario, la generación se bloquea: acorta el dato en su registro (nombre, dirección, condiciones o limitaciones) y vuelve a generar.
</Note>

## Regenerar después de un cambio

Si los datos cambiaron después de generar un documento y este no está firmado, queda marcado como **Desactualizado**, con los datos que cambiaron. Elige **Regenerar**: la versión anterior se anula y se genera una nueva con los datos actuales.

Si la versión anterior ya se firmó en papel, no la regeneres. Sube su escaneo firmado y quedará como **Firmado**.

## Escaneos firmados

Cuando el documento esté firmado en papel, escanéalo y elige **Subir escaneo firmado**. Puedes subir archivos PDF, JPG o PNG, varios si el documento tiene varias páginas. El estado del documento pasa de **Generado** a **Firmado**.

* Al firmar el contrato, sus trámites marcan **Contrato firmado** en los requisitos.
* Una vez firmado el contrato, el cliente, el vehículo, el traspaso y la prenda ya no se pueden cambiar.
* El contrato sigue **Pendiente** después de subir el escaneo. Elige **Activar contrato** cuando corresponda; consulta [Compraventas](/es/contracts/contracts#estados).
* Si eliminas el último escaneo, el documento vuelve a quedar como **Generado**, sin firmar.

## Anular una versión

Una versión nunca se borra. Para reemplazar un documento firmado, o para dejar de usar una versión, elige **Anular** y escribe un **Motivo** de entre 3 y 300 caracteres. La versión anulada y su escaneo quedan en el historial, en **Versiones**, con la fecha y el motivo.

Una versión anulada ya no se imprime ni se firma. Si era un original firmado, también se anulan las impresiones hechas encima de él. Un documento firmado se debe anular antes de poder generar otra versión.

## Traspaso abierto

Una compra puede dejar el vehículo a nombre del propietario inscrito hasta que lo vendas (*traspaso abierto*). En ese caso:

1. En la compra, el propietario firma los documentos con el comprador en blanco. Para eso la plataforma genera el **Contrato de compraventa (propietario inscrito)**.
2. Al registrar la venta, los datos del comprador pasan al trámite.
3. Sobre las hojas firmadas se imprimen solo los datos que faltan, como **Impresión sobre el documento firmado**. Lleva el comprador, el apoderado y lo pendiente.

Para imprimir encima de una hoja firmada, sigue los pasos de **Cómo imprimirlo encima**: prueba primero en una hoja en blanco, ponla a contraluz sobre la hoja firmada y mide el desplazamiento en milímetros. Escríbelo en **Ajuste de la impresora** (**Horizontal** y **Vertical**); el ajuste se guarda en ese equipo y se aplica a la vista previa y a la descarga. Si prefieres escribir los datos a mano, **Para copiar a mano** lista los datos que faltan en el orden del formulario.

<Tip>
  Si no hay un original firmado, todo el documento se regenera a partir de la compra.
</Tip>

## Compraventas y trámites cancelados

No se generan documentos para una compraventa o un trámite cancelado.


This documentation is built and hosted on [Mintlify](https://mintlify.com), a developer documentation platform.